Per importante realtà produttiva multinazionale situata in provincia di Varese, cerchiamo un:

Redattore di Manualistica Tecnica - Technical Editor

La figura ricercata opererà all’interno dell’ufficio tecnico e supporterà il team nella progettazione dei macchinari e nel realizzare e revisionare la documentazione tecnica di progetto, manuali d’uso e di manutenzione e le istruzioni di montaggio.

Collaborerà costantemente con il team di Progettazione al fine di acquisire informazioni precise e dettagliate sul contenuto da realizzare, ponendo attenzione che il progetto rispetti gli standard qualitativi e di sicurezza.

Descrizione delle attività:

• Coordinare e organizzare le informazioni tecniche per produrre documentazione tecnica di alta qualità che soddisfi gli standard aziendali e normativi
• Comunicare in forma scritta informazioni tecniche complesse in modo efficace, chiaro e comprensibile sia per il personale tecnico sia per l’utente medio, con il supporto di grafici, fotografie, disegni, diagrammi
• Lavorare a stretto contatto con le varie parti interessate e il personale tecnico per raccogliere e organizzare le informazioni tecniche per la pubblicazione